PROMOCIÓN DE LOS DERECHOS DE PUEBLOS INDÍGENAS Y DE NUEVAS FORMAS DE RELACIONAMIENTO ENTRE ESTOS PUEBLOS Y EL ESTADO EN CHILE A TRAVÉS DE LA SENSIBILIZACIÓN, EL EMPODERAMIENTO Y EL DIÁLOGO INTERCULTURAL

Apoyado por la Fundación Ford

Objetivos
Promoción de los derechos de pueblos indígenas así como del establecimiento de nuevas formas de convivencia interétnica e intercultural en Chile a través de la sensibilización, el empoderamiento y el diálogo, en un contexto de creciente conflictividad entre el estado chileno, las empresas y los pueblos indígenas, y del proceso constituyente en marcha en el país.

• Período de ejecución: 1 de septiembre de 2017 al 28 de febrero de 2019.
• Coordinado por: José Aylwin
• Para más información contactar a: jaylwin@observatorio.cl

PROMOTING INDIGENOUS PEOPLES’ RIGHTS AND NEW FORMS OF RELATIONSHIP BETWEEN THESE PEOPLES AND THE STATE IN CHILE THROUGH AWARENESS RAISING, EMPOWERMENT, AND INTERCULTURAL DIALOGUE

Supported by the Ford Foundation

Objetives
This proposal is aimed at the protection of indigenous peoples´ rights in Chile, as well as at the promotion of new forms of interethnic and intercultural relationship in the country based on dialogue and respect for human rights. This is in a context of increasing conflicts between these peoples and the Chilean state, as well as with businesses operating in their territories. It is also in the context of the implementation of a national constituent process aimed at the elaboration of a new political constitution.

• Completion time: September 1st, 2017- February 28, 2019.
• Coordinated by: José Aylwin
• For more information contact: jaylwin@observatorio.cl

DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS AL AGUA, A LA BIODIVERSIDAD Y MEDIO AMBIENTE Y A LA DEFENSA FRENTE A LA CRIMINALIZACIÓN DE LA PROTESTA SOCIAL

Apoyado por Fundación Heinrich Böll

Objetivo
Visibilizar la violación de derechos de pueblos indígenas, en particular sobre sus aguas, su biodiversidad y medio ambiente, y su derecho a la defensa y protección frente a la criminalización de su protesta social, como consecuencia de marcos normativos vigentes y políticas estatales, y colaborar a través de un trabajo de documentación, empoderamiento, incidencia y acompañamiento y defensa jurídica a la transformación de dichas normativas y prácticas estatales con miras a lograr mayores niveles de protección de estos derechos.

Desde la perspectiva de este objetivo del proyecto busca generar estrategias que permitan avanzar hacia la exigibilidad de los derechos humanos de los pueblos indígenas sobre tres ejes principales: Agua, biodiversidad y defensa frente a la criminalización. Desde esta perspectiva se busca incidir en los procesos legislativos actualmente en trámite sobre Reforma al Código de Aguas y creación del Servicio de Biodiversidad, incorporando un enfoque referido a los derechos de los pueblos indígenas, para de esta forma asegurar la observancia de estos derechos en su tramitación parlamentaria.

Asimismo, se busca asegurar el respeto al principio del Debido Proceso en las causas penales que se siguen en contra de personas mapuche vinculadas a actos reivindicativos de sus derechos.

• Período de ejecución: 1 de abril 2017 a 30 de noviembre de 2017
• Coordinado por: Hernando Silva
• Para más información contactar a: hsilva@observatorio.cl

INDIGENOUS PEOPLES RIGHTS TO WATER, BIODIVERSITY AND ENVIRONMENT AND TO DEFENSE AGAINST THE CRIMINALIZATION OF SOCIAL PROTEST

Supported by the Heinrich Böll Foundation

Objective
To make visible the violation of indigenous peoples rights, especially those related to their waters, biodiversity and environment, and their right to be defended and protected against the criminalization of their social protest, as a consequence of regulatory frameworks in force and state policies. Also, to collaborate through documentation, empowerment, advocacy, accompaniment work, and legal defense, in order to transform those regulations and state actions with the aim of achieve higher levels of protection of those rights.

From the perspective of this project objective, we also look for strategies that allow progress towards the enforceability of indigenous peoples rights on three main concepts: water, biodiversity and defense against criminalization. From this perspective, we seek to influence in two legislative processes that are currently underway: the Water Code Reform and the creation of the Biodiversity Office. Our aim is to foster the decision-makers to embrace an approach on indigenous peoples rights, thus ensuring the observation of these rights in the parliamentary procedure.

Likewise, we seek to ensure the respect for the principle of due process in criminal cases where mapuche leaders are being prosecuted in the context of rights claims.

• Completion time: 1 April 2017 – 30 November 2017
• Coordinated by: Hernando Silva
• For more information contact: hsilva@observatorio.cl

PROMOCIÓN DE LA EXIGIBILIDAD DE LOS DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES DE PUEBLOS INDÍGENAS EN EL CONTEXTO DEL PROCESO CONSTITUYENTE Y DEL PLAN ACCIÓN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS Y EMPRESAS EN CHILE

Apoyado por Unión Europea

Objetivo
Promoción del reconocimiento y la exigibilidad de los derechos económicos, sociales y culturales (DESC) y de los derechos de pueblos indígenas en Chile en el contexto del proceso constituyente en desarrollo en el país y del Plan de Acción Nacional de Derechos Humanos y Empresas (PANDHE) elaborado por el Gobierno de Chile. La misma propuesta considera como objetivos específicos, y consecuentemente, como impactos a generar; (i) La visibilización de la desprotección de los DESC y de los derechos de los pueblos indígenas, en particular del pueblo mapuche, en Chile hoy; (ii) La promoción de un dialogo inclusivo con miras al reconocimiento y protección de los DESC, y de los derechos de pueblos indígenas en una nueva constitución política; (iii) La promoción de la implementación efectiva de los DESC en el marco del PANDHE.; (iv) El garantizar el acceso a recursos efectivos y reparación de las comunidades cuyos DESC han sido impactados por empresas; (v) El fortalecimiento de la capacidad de dichas comunidades para hacer exigible los DESC; (vi) Y la promoción del diálogo de las mismas comunidades con los actores públicos y privados en Chile y con los estados donde las empresas están domiciliadas a objeto de avanzar en la implementación efectiva de los DESC en el contexto de la actividad empresarial.

• Período de ejecución: 1 de enero de 2018 a 31 de diciembre 2020
• Coordinado por: Hernando Silva
• Para más información contactar a: hsilva@observatorio.cl

PROMOTION OF THE ENFORCEABILITY OF ECONOMIC, SOCIAL AND CULTURAL RIGHTS AND INDIGENOUS PEOPLES RIGHTS IN THE CONTEXT OF THE CONSTITUENT PROCESS AND THE NATIONAL ACTION PLAN ON BUSINESS AND HUMAN RIGHTS IN CHILE

Supported by the European Union

Objectives
Promote the recognition and the enforceability of economic, social and cultural rights (ESCR) and of the rights of the Indigenous peoples in Chile in the context of both, the ongoing constituent process and the National Action Plan on Business and Human Rights (PANDHE – Plan de Acción Nacional de Derechos Humanos y Empresas) elaborated by the Chilean Government. The proposal’s specific objectives and expected impacts are: (i) The visibility of the current lack of protection of the ESCR and of indigenous peoples rights, in particular of the Mapuche people in Chile; (ii) The promotion of an inclusive dialogue aimed to the recognition and protection of the ESCR, and of indigenous peoples rights in a new political constitution; (iii) The promotion of the effective implementation of the ESCR within the framework of the PANDHE; (iv) To guarantee access to effective remedies and reparation for the communities whose ESCR has been affected by companies; (v) To strengthen the capacity of these communities to enforce the ESCR; and (vi) The promotion of a dialogue of those communities with the public and private actors in Chile and with the States where those companies are domiciled in order to advance in the effective implementation of the ESCR in the context of business activity.

• Completion time: 1 January 2018 – 31 December 2020
• Coordinated by: Hernando Silva
• For more information contact: hsilva@observatorio.cl

MIGRACIÓN LABORAL: ESTUDIO LEGISLACIÓN COMPARADA Y ANÁLISIS DE MEDIOS

Apoyado por Fundación AVINA

Objetivos
Fortalecer capacidades y el trabajo de incidencia de las organizaciones migrantes y pro migrantes para la exigibilidad de derechos de las personas migrantes, en particular en el ámbito laboral y de no discriminación.

Para ello, la propuesta plantea la generación de un documento que incorpore estándares internacionales en materia de migración, análisis legislativo comparado, propuestas normativas a nivel nacional y recomendaciones de organizaciones migrantes, a fin de aportar a la discusión parlamentaria e incidir en la adopción de una ley de migración con enfoque de derechos humanos de acuerdo a los estándares internacionales. Asimismo, realizar un análisis a la cobertura y el tratamiento dado por medios de comunicación escritos y electrónicos de carácter nacional a las informaciones relativas a la migración en Chile, en el contexto electoral de 2017.

Se realizarán lanzamientos públicos para para dar a conocer ambos documentos, y se estimulará una discusión amplia de sus alcances, con distintos actores y en diversos espacios.

• Período de ejecución: 1 de diciembre de 2017 a 31 de mayo de 2018
• Coordinado por: Paulina Acevedo
• Para más información contactar a: pacevedo@observatorio.cl

LABOUR MIGRATION: COMPARATIVE LEGISLATION STUDY AND MEDIA ANALYSIS

Supported by AVINA Foundation

Objetives
To Strengthen the capacities and the advocacy work of migrant and pro-migrant organizations to demand the rights of migrants, particularly in the labor and non-discrimination scope.

To achieve this, the proposal sets the creation of a document that incorporates international standards on migration, comparative legislative analysis, normative proposals at a national level and recommendations from migrant organizations, in order to contribute to the parliamentary discussion and influence the adoption of a migration law with a human rights approach according to the international standards. Likewise, to carry out an analysis of the coverage and treatment given by national written and electronic media of the information related to migration in Chile, in the electoral context of 2017.

Public launches will be made to share both documents, and a broad discussion of their scope will be stimulated, with different actors and at different spaces.

• Completion Time: December 1, 2017 to May 31, 2018
• Coordinated by: Paulina Acevedo
• For more information contact: pacevedo@observatorio.cl

TALLERES FORMACIÓN PARA PERIODISTAS Y COMUNICADORES EN DERECHOS HUMANOS DE LAS PERSONAS MIGRANTES

Objetivos
Promover el ejercicio de la ciudadanía intercultural en Chile, bajo una perspectiva de derechos humanos y en un contexto de diversidad, reciprocidad y respeto. Para ello, se desarrollarán instancias de formación y sensibilización a profesionales de las comunicaciones relacionados con la migración en Chile, movilidad humana, derechos humanos de las personas migrantes, inclusión e interculturalidad. A fin de promover la configuración de informaciones sobre la migración basada en derechos humanos y que promuevan, en la sociedad en general, valores como la diversidad, el respeto y no discriminación.

• Período de ejecución: 1 de diciembre de 2017 a 31 de mayo de 2018
• Coordinado por: Paulina Acevedo
• Para más información contactar a: pacevedo@observatorio.cl

TRAINING WORKSHOPS FOR JOURNALISTS AND COMMUNICATORS ON HUMAN RIGHTS OF MIGRANTS

Objectives
To promote the exercise of an intercultural citizenship in Chile, from a human rights perspective and in a context of diversity, reciprocity and respect. To this end, training and awareness-raising bodies will be developed for media professionals related to migration in Chile, human mobility, human rights of migrants, inclusion and interculturality, in order to promote the configuration of the information on migration based on human rights and to promote in our society values such as diversity, respect and non-discrimination.

• Completion time: December 1, 2017 to May 31, 2018
• Coordinated by: Paulina Acevedo
• For more information contact: pacevedo@observatorio.cl